<\/p>\n
Gjykat\u00ebsit, gjykat\u00ebset dhe prokuror\u00ebt publik\u00eb kan\u00eb nj\u00eb rol thelb\u00ebsor n\u00eb p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t’u kund\u00ebrv\u00ebn\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes, ve\u00e7an\u00ebrisht gjat\u00eb procedimit n\u00eb l\u00ebnd\u00ebt q\u00eb lidhen me k\u00ebt\u00eb fenomen. P\u00ebr t’i ndihmuar prokuror\u00ebt publik\u00eb, gjyqtar\u00ebt dhe gjyqtaret n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut t\u00eb p\u00ebrballen m\u00eb efikasitet me gjuh\u00ebn e urrejtjes, n\u00eb Shkup u mbajt nj\u00eb trajnim p\u00ebr forcimin e kapaciteteve, i mb\u00ebshtetur nga Bashkimi Evropian dhe K\u00ebshilli i Evrop\u00ebs. Trajnimi kishte p\u00ebr detyr\u00eb t\u00eb thellonte njohurit\u00eb e tyre p\u00ebr standardet evropiane n\u00eb luft\u00ebn kund\u00ebr gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb rregullativ\u00ebs ligjore vendore dhe harmonizimin me k\u00ebto standarte.<\/p>\n
Gjithsej 33 gjykat\u00ebs, gjykat\u00ebse dhe prokuror\u00eb publik\u00eb nga Maqedonia e Veriut pat\u00ebn mund\u00ebsin\u00eb t\u00eb diskutojn\u00eb dhe t\u00eb zgjerojn\u00eb kuptimin e tyre p\u00ebr njohjen e gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes dhe p\u00ebr nivelet e ndryshme t\u00eb procesimit t\u00eb saj, n\u00eb var\u00ebsi t\u00eb pesh\u00ebs s\u00eb saj.<\/p>\n
Gjat\u00eb seancave, pjes\u00ebmarr\u00ebsit i shqyrtuan praktikat gjyq\u00ebsore t\u00eb Gjykat\u00ebs Evropiane P\u00ebr t\u00eb Drejtat e Njeriut n\u00eb fush\u00ebn e gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes, rekomandimi i Komitetit t\u00eb Ministrave p\u00ebr trajtimin e gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes, si dhe \u00e7\u00ebshtje ky\u00e7e nga kuadri ligjor i brendsh\u00ebm i Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut.<\/p>\n
Diskutimi theksoi r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e interpretimit dhe zbatimit t\u00eb sakt\u00eb t\u00eb standardeve evropiane gjat\u00eb balancimit mes liris\u00eb s\u00eb shprehjes dhe trajtimit t\u00eb rasteve t\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes serioze. Pjes\u00ebmarr\u00ebsit dhe pjes\u00ebmarr\u00ebset diskutuan dhe ndan\u00eb pik\u00ebpamjet e tyre edhe p\u00ebr sfidat me t\u00eb cilat p\u00ebrballen n\u00eb raste t\u00eb tilla, ve\u00e7an\u00ebrisht n\u00eb dallimin mes fjal\u00ebs fyese apo provokative, e cila \u00ebsht\u00eb e mbrojtur, si dhe shprehjeve q\u00eb paraqesin nxitje t\u00eb urrejtjes apo dhun\u00ebs, e n\u00eb disa raste edhe krimit nga urrejtja.<\/p>\n
Gjat\u00eb takimit, p\u00ebrmes analiz\u00ebs interaktive t\u00eb rasteve konkrete, pjes\u00ebmarr\u00ebsit hulumtuan se si arsyetimi gjyq\u00ebsor duhet t\u00eb vler\u00ebsoj\u00eb me kujdes kontekstin, q\u00ebllimin dhe d\u00ebmin e mundsh\u00ebm \u2013 ve\u00e7an\u00ebrisht kur b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr gjuh\u00ebn e drejtuar ndaj grupeve t\u00eb cenueshme.<\/p>\n
Ky aktivitet u organizua n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb projektit Lufta kund\u00ebr urrejtjes dhe intoleranc\u00ebs n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut, pjes\u00eb e programit t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt t\u00eb BE-s\u00eb dhe K\u00ebshillit t\u00eb Evrop\u00ebs Instrumenti horizontal p\u00ebr Ballkanin Per\u00ebndimor dhe Turqin\u00eb, n\u00eb bashk\u00ebpunim me Akademin\u00eb p\u00ebr gjykat\u00ebs dhe prokuror\u00eb publik.<\/p>\n
\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Gjykat\u00ebsit, gjykat\u00ebset dhe prokuror\u00ebt publik\u00eb kan\u00eb nj\u00eb rol thelb\u00ebsor n\u00eb p\u00ebrpjekjet p\u00ebr t’u kund\u00ebrv\u00ebn\u00eb gjuh\u00ebs s\u00eb urrejtjes, ve\u00e7an\u00ebrisht gjat\u00eb procedimit…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9631,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[165,164,87],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9630","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nastani","8":"category-novosti","9":"category-87"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9653,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9630\/revisions\/9653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9631"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpacademy.gov.mk\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}